Almanya - velkommen til Tyskland

Tilladt for alle men frarådes børn under 7 år

Dansk
Fortolkning
Andre æstetiske tekster/multimodale
 Spillefilm

Dansk
Temaer
Anderledes

Dansk
Temaer
Kulturmøder

Dansk
Temaer
Ungdom

Historie
Kronologi og sammenhæng
Det lokale, regionale og globale (5.-9. klasse)
 Kulturmøder/kultursammenstød og opdagelsesrejser

Historie
Kronologi og sammenhæng
Kronologi, brud og kontinuitet
 Kunst og kultur

Samfundsfag
Sociale og kulturelle forhold
Kultur
 Kulturmøder

Tysk
Genrer
Spillefilm

Tysk
Kultur og samfund
Kulturforståelse

Tysk
Kultur og samfund
Kulturmøde

Tysk
Temaer
Anders sein

Tysk
Temaer
Jung sein

Tysk
Temaer
Tysktalende lande

Huskeseddel:
Emma

Almanya - velkommen til Tyskland

Indholdsbeskrivelse:
Den tyrkiske patriark Hüseyne har været gæstearbejder i Tyskland siden 1962. Nu har hele familien slået rødder i Tyskland, og barnebarnet Cenk får den lange historie om de problemer, der gennem årene har været med at være splittet mellem to kulturer.

Pædagogisk note:

Helle Serup

"Almanya" betyder Tyskland på tyrkisk, og filmen er en underholdende komedie om kulturel identitet og integration.
Tematisk beskæftiger den sig med familiesammenføring, sprogbarrierer, kultur og kultursammenstød, og i den pædagogiske vejledning fra Filmcentralen er der elevopgaver til tysk, dansk, historie og samfundsfag.
Desuden linkes der til et omfattende materiale fra Goethe-instituttet til tyskundervisningen.
Filmens officielle trailer kan ses nederst på siden.
Under ’Supplerende materialer’ længere nede på posten ligger en generel vejledning til arbejdet med film ´Mit Filmen arbeiten´. Den består af en række generelle refleksioner, ideer og opgaver til at arbejde med tv- og spillefilm i tyskundervisningen.

Vejledninger til materialet

Dansk, historie, samfundsfag, tysk: 6., 7., 8., 9., 10.

Form og genre:
Spillefilm

Supplerende materialer:

Fysisk beskrivelse:

102 min

Sprog:

Tysk

Undertekster:

Dansk

Klassetrin:
6. til 10. klasse.

Antal i afdelinger:

Producent:	Roxy Film
Udgivelsesår:	2011
Distributør:	Angel Films, 2018
CFU ID nr.:	CFUFILM1101982
Spilletid:	102 min.
DK5:	77.7 Kultur. Kunstarter. Sport. Teater. Film. Radio. Tv Spillefilm (levende billeder m. fiktiv handling)
Filmfotograf:	The Ngo Chau
Instruktør:	Yasemin Samdereli
Manuskriptforfatter:	Nesrin Samdereli
Pædagogisk note:	Keld Mathiesen
Skuespiller:	Aycan Vardar Aykut Kayacik Demet Gül Ercan Karacayli Fahri Ogün Yardim Kaan Aydogdu Lilay Huser Rafael Koussouris Vedat Erincin

Navn	Domæne	Udløb	Beskrivelse
ASP.NET_SessionId	mitcfu.dk	Session	Cookie til sessioner til generelle formål, brugt af websteder skrevet med Microsoft .NET-baserede teknologier. Bruges normalt til at opretholde en anonymiseret brugersession af serveren.
.ASPXAUTH	mitcfu.dk	Session	Bruges i forbindelse med autentificering med WAYF-login.
mitCFU	mitcfu.dk	5 min.	Bruges til at viderestille brugeren til den korrekte side efter WAYF-login.
auth_token	ebog.mitcfu.dk	Session	Bruges til at opretholde en anonymiseret brugersession af serveren.
_ATB2Tracking_session	ebog.mitcfu.dk	Session	Bruges til statistik på hvor lang tid en bruger har læst i e-bøger.
closedCaptions_languageKey	mitcfu.dk	Session	Bruges til at gemme det valgte undertekstsprog i playeren.
volumeControl_volumeValue	mitcfu.dk	Session	Bruges til at gemme den valgte lydstyke i playeren.
cvaaSettings	mitcfu.dk	1 år	Bruges til at gemme det foretrukne undertekstudseende (farve og skriftstørrelse) i playeren.

Vejledninger til materialet

Kontakt dit CFU